Лъжите на бивш полицай доведоха до смъртта на двойка при акция за наркотици в Хюстън, прокурорът каза на съдебните заседатели

ХЮСТЪН (АП) — Бивш служител на реда от Хюстън е виновен за гибелта на двойка през 2019 година по време на акция в дома им, тъй като неговите неистини в заповед за обиск погрешно ги е показал като рискови дилъри на опиати, сподели прокурор пред правосъдните заседатели в понеделник.

Адвокат на някогашният служител на реда, Джералд Гоунс, призна, че клиентът й е излъгал, с цел да получи заповедта за обиск, само че сподели, че дейностите му не заслужават присъда за ликвидиране и хвърли виновността за гибелта на двойката.

Гойнс е упрекнат в две обвинявания в ликвидиране при гибелта през януари 2019 година на 59-годишния Денис Татъл и 58-годишната му брачна половинка Рогена Никълъс. Goines не се призна за отговорен.

Двойката, дружно с кучето им, бяха убити, откакто служители на реда нахлуха в дома им, употребявайки заповед „ неразрешено блъскане “, която не изискваше от тях да се афишират, преди да влязат. Goines обезпечи заповедта от арбитър.

По време на встъпителните изказвания в процеса, прокурорът Кийтън Форхт сподели на правосъдните заседатели, че Goines, на 59 години, е излъгал, с цел да получи заповедта, като лъжливо твърди, че осведомител е купил хероин от двойката дом от мъж с револвер. По-късно Гоунс трансформира историята си, с цел да твърди, че самичък е купил медикаментите, само че управляващите споделят, че това също е неистина.

Форхт сподели, че на управляващите първо е било подредено да проверяват Тътъл и Никълъс, откакто съседка лъжливо декларирала при позвъняванията на 911, че на щерка й е даван хероин от двойката в дома им. По-късно съседът беше наказан във федералния съд за тези погрешни изказвания.

„ Базирано е на неистина след неистина след неистина “, сподели Форхт от окръжната прокуратура на окръг Харис.

Властите не откриха доказателства, че Goines, с отдела за опиати, е разследвал изказванията на съседа, изпратил е осведомител да купи опиати или самичък е отишъл в дома, сподели Форхт.

Goines е основал среда „ явно рискови за човешкия живот ", като се твърди, че заповедта за възбрана е нужна, тъй като чиновниците биха били в сериозна заплаха от двойката, сподели Форхт. Следователите по-късно споделиха, че са разкрили единствено дребни количества марихуана и кокаин в къщата.

Форхт сподели, че служителите на реда неотложно са стреляли с оръжията си при влизането в дома. Никълъс, която беше болна от рак, седеше на дивана си и гледаше телевизия, до момента в който брачният партньор й спеше в спалнята, сподели той.

„ Ако дейностите на Джералд Гоунс, тези двама притежатели към момента щяха да са живи, ” сподели Форхт.

Първият очевидец на обвиняването, Сара Санчес, съседка и другарка, разказва двойката като хора, които се държат най-вече на себе си, имат разнообразни здравословни проблеми, живеят на с закрепен приход и обичаха кучетата си.

Адвокатът на Goines, Nicole DeBorde, призна пред правосъдните заседатели, че клиентът й е излъгал, с цел да получи заповедта за обиск, само че, сподели тя, прокурорите са го завишили за дейностите му.

„ Той не го направи не убивай никого. Той не носи юридическа отговорност за ликвидиране “, сподели Деборд. „ Това е казусът с повдигнати неверни обвинявания. Има и други последици за него. “

Де Борд сподели, че Никълъс и Тътъл са виновни за личната си гибел. Тътъл е стрелял по чиновници, които са се разпознали, откакто са влезнали, ранявайки четирима от тях, сподели тя. Пети служител на реда също беше ранен по време на нападението.

„ Изборът на Никълъс да не отговори на инструкциите на полицията и да се опита да грабне револвера на паднал служител на реда е повода за нейната гибел “, сподели ДеБорд.

По време на следобедните показания юристите на Goines допуска, че двойката е знаела, че полицейски чиновници са влезнали в дома им, тъй като са се разпознали като такива и са носили тактическа екипировка с надпис „ полиция. “

Форхт сподели, че Тътъл може да не е бил концентриран върху или да е съумял да прочете ризата на индивида, който е влезнал в дома му и е прострелял смъртоносно жена му и кучето му.

ДеБорд упрекна прокурорите в генериране на несъразмерна гласност по случая, попречвайки на Гойнс да получи обективен развой.

Ако бъде приет за отговорен, Гойнс е изправен пред пожизнен затвор.

Свидетелските показания в процеса трябваше да бъдат обновени във вторник.

Майкъл Уин, основан в Хюстън юрист по наказателни каузи и някогашен прокурор, който не е обвързван със случая, сподели, че Гойнс ще има прекалено много трудности, с цел да надвит по време на процеса му.

„ Г-н. Гойнс има най-хубавия съвет, който можете да получите “, сподели Уин. „ Но мисля, че имат сложна борба тук. “

Разследването на акцията с опиати също разкри обвинявания в систематична корупция.

Десетина чиновници, свързани с отдела за битка с опиатите, направил акцията, в това число Goines, по-късно бяха упрекнати по други обвинявания след следствие за корупция. През юни арбитър отхвърли обвиняванията против някои от тях.

След обиска прокурорите са прегледали хиляди случаи, водени от отдела за опиати.

Апелативният апелативен съд в Тексас анулира минимум 22 присъди, свързани с Goines, който също е изправен пред федерални обвинявания.

Един от другите случаи, свързани с Goines, който остава под наблюдаване, е неговият Арестът за опиати през 2004 година в Хюстън на Джордж Флойд, чиято гибел през 2020 година в ръцете на служител на реда от Минесота провокира национална разчитане на расизма в полицията. Борд на Тексас през 2022 година отхвърли настояването на Флойд да бъде опрощение посмъртно за присъдата му за опиати, произлизаща от ареста му от Гойнс.

___

Следвайте Хуан А. Лозано: https://twitter.com/juanlozano70